Viimeksi tarkistettu: 28. kesäkuuta 2026
Lue tämä vastuuvapauslauseke huolellisesti ennen ScolioTrack®-sovelluksen tai tämän verkkosivuston käyttöä.
Tämä vastuuvapauslauseke koskee ScolioTrack®-mobiilisovelluksen (jäljempänä ”Sovellus”), osoitteessa scoliotrack.com sijaitsevan verkkosivuston (jäljempänä ”Sivusto”) sekä kaiken niihin liittyvän sisällön, työkalujen, ominaisuuksien, mittausten ja materiaalien (yhdessä jäljempänä ”Palvelut”) käyttöäsi; nämä Palvelut tarjoaa ScolioLife Pte. Ltd. (jäljempänä ”ScolioLife”, ”me”, ”meille” tai ”meidän”). Käyttämällä Palveluja tai pääsemällä niihin vahvistat lukeneesi ja ymmärtäneesi tämän vastuuvapauslausekkeen sekä hyväksyväsi sen kokonaisuudessaan. Jos et hyväksy sitä, et saa käyttää Palveluja etkä päästä niihin.
Palvelut tarjoavat yleistä tietoa ainoastaan koulutus-, tiedotus- ja itseseurantatarkoituksiin. Ne eivät ole lääketieteellistä, kliinistä, diagnostista tai hoitoa koskevaa neuvontaa, eikä niitä saa pitää sellaisina tai luottaa niihin sellaisina. Mikään Palveluissa oleva tai niiden kautta saatavilla oleva tieto ei ole tarkoitettu eikä sitä tule käyttää korvaamaan pätevän terveydenhuollon ammattilaisen antamaa ammatillista lääketieteellistä neuvontaa, diagnoosia tai hoitoa. Käänny aina lääkärisi, kiropraktikkosi tai muun pätevän terveydenhuollon ammattilaisen puoleen kaikissa kysymyksissä, joita sinulla saattaa olla skolioosista, selkärankasairaudesta tai mistä tahansa muusta terveydentilasta.
Palvelujen käyttösi ei luo minkäänlaista lääkäri–potilas-, kiropraktikko–potilas-, terapeutti–potilas- tai muuta ammattilainen–asiakas-suhdetta sinun ja ScolioLifen, Dr. Kevin Laun tai kenenkään henkilöstömme jäsenen, avustajan tai yhteistyökumppanin välille. Sovelluksen, Sivuston, yhteydenottolomakkeiden, sähköpostin tai sosiaalisen median kautta tehty viestintä ei ole konsultaatio eikä luo mitään tällaista suhdetta.
ScolioTrack® on yleinen hyvinvoinnin ja itseseurannan työkalu. Se ei ole rekisteröity, sertifioitu, lisensoitu, hyväksytty tai luvitettu lääkinnällinen laite, eikä sitä ole tarkoitettu skolioosin tai minkään muun sairauden tai terveydentilan diagnosointiin, seulontaan, hoitamiseen, parantamiseen, lievittämiseen tai ehkäisemiseen. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus (Fimea) tai mikään muu sääntelyviranomainen ei ole arvioinut, rekisteröinyt, hyväksynyt tai luvittanut sitä. Se ei ole varustettu lääkinnällisen laitteen CE-merkinnällä, eikä sitä ole arvioitu lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen (EU) 2017/745 (MDR) mukaisesti. Kaikki viittaukset kliinisiin käsitteisiin, seulontaan tai seurantaan kuvaavat työkalun yleistä käyttötarkoitusta eivätkä ole väitteitä lääkinnällisen laitteen suorituskyvystä.
Sovelluksen tuottamat mittaukset — mukaan lukien vartalon kiertokulma (Angle of Trunk Rotation, ATR), ryhti, pituus ja muut seuratut arvot — ovat arvioita, jotka on tarkoitettu ainoastaan yleiseen itseseurantaan ja kehityksen seurantaan. Niiden tarkkuus riippuu monista tekijöistä, joihin emme voi vaikuttaa, mukaan lukien laitteesi ja sen anturit, valaistus, kameran kulma, vaatetus, kehon asento ja mittaustekniikka.
Sovelluksen mittaukset eivät vastaa radiografista Cobbin kulmaa, kliinistä skoliometritutkimusta, diagnostista kuvantamista (kuten röntgen, EOS, magneettikuvaus tai tietokonetomografia) tai pätevän ammattilaisen suorittamaa fyysistä tutkimusta, eivätkä ne korvaa niitä. Sovelluksen näyttämät kehityssuunnat ovat ainoastaan suuntaa-antavia eivätkä välttämättä kuvasta todellista kliinistä tilaasi. Älä aloita, lopeta, viivytä tai muuta mitään hoitoa, tukiliivien käyttöä, harjoittelua tai hoitomuotoa pelkästään Sovelluksen mittausten perusteella.
ET SAA KOSKAAN LUOTTAA MIHINKÄÄN PALVELUJEN KAUTTA SAATUUN TIETOON TAI MITTAUKSEEN MINKÄÄN DIAGNOOSIN, SEULONTAPÄÄTÖKSEN TAI LÄÄKETIETEELLISTÄ HOITOA KOSKEVAN SUOSITUKSEN PERUSTANA. ET SAA KOSKAAN KÄYTTÄÄ PALVELUJA VAIHTOEHTONA LÄÄKÄRISI TAI MUUN PÄTEVÄN TERVEYDENHUOLLON AMMATTILAISEN ANTAMALLE LÄÄKETIETEELLISELLE NEUVONNALLE. ÄLÄ KOSKAAN JÄTÄ HUOMIOTTA AMMATTILAISEN LÄÄKETIETEELLISTÄ NEUVONTAA TAI VIIVYTÄ SEN HAKEMISTA SEN VUOKSI, MITÄ OLET LUKENUT, NÄHNYT TAI MITANNUT PALVELUJEN KAUTTA. JOS EPÄILET, ETTÄ SINULLA TAI LAPSELLASI SAATTAA OLLA JOKIN SAIRAUS, OTA VIIPYMÄTTÄ YHTEYTTÄ PÄTEVÄÄN TERVEYDENHUOLLON AMMATTILAISEEN. Palvelut eivät korvaa henkilökohtaista arviointia, ammattimaisia seulontaohjelmia tai säännöllistä lääketieteellistä seurantaa.
Palveluja ei ole suunniteltu lääketieteellisiä hätätilanteita varten. Jos epäilet, että sinulla saattaa olla lääketieteellinen hätätilanne, tai jos sinulla on vakavia tai nopeasti pahenevia oireita (kuten merkittävä tai äkillinen kipu, tunnottomuus, heikkous, virtsan- tai ulosteenpidätyskyvyn menetys tai hengitysvaikeudet), soita välittömästi lääkärillesi tai paikalliseen hätänumeroon. Älä luota Sovellukseen hätätilanteessa.
Skolioosi koskettaa usein lapsia ja nuoria. Kun Palveluja käyttää alaikäinen tai niitä käytetään alaikäisen puolesta, niitä on käytettävä vanhemman tai laillisen huoltajan valvonnassa ja yhdessä pätevän terveydenhuollon ammattilaisen antaman hoidon kanssa. Palvelut eivät korvaa ammattimaista lasten seurantaa, kouluseulontaohjelmia tai erikoislääkärin ortopedista tai selkärankaan liittyvää seurantaa. Vanhemmat ja huoltajat ovat edelleen vastuussa kaikista lapsen terveyttä ja hoitoa koskevista päätöksistä.
Skolioosi ja selkärankasairaudet ovat hyvin yksilöllisiä. Mitkään Palveluissa mainitut tulokset, parannukset tai kokemukset eivät ole lupauksia, takeita tai ennusteita tuloksista, joita sinä saavutat. Tulokset vaihtelevat ja riippuvat monista tekijöistä, mukaan lukien ikä, luuston kypsyys, käyryyden tyyppi ja suuruus, hoitomyöntyvyys, tukiliivien käyttö, harjoitteluun sitoutuminen, ravitsemus ja yksilölliset biologiset tekijät. Emme takaa mitään tiettyä tulosta.
Kaikki Palveluissa esitetyt suosittelut, arvostelut, tapauskuvaukset tai käyttäjätarinat kuvastavat kyseisten henkilöiden yksilöllisiä kokemuksia. Ne ovat yksilöllisiä tuloksia, eivät välttämättä tyypillisiä, eikä niitä tule ymmärtää vakuutuksena tai takeena siitä, että sinä tai kukaan muu saavuttaa samat tai samankaltaiset tulokset.
Palvelut voivat viitata tai linkittää tieteellisiin tutkimuksiin, tutkimusartikkeleihin, artikkeleihin tai muihin kolmansien osapuolten materiaaleihin. Nämä tarjotaan ainoastaan yleiseksi tiedoksi. Ne eivät ole lääketieteellistä neuvontaa, eivät edusta suosittelua eivätkä todista, että jokin lähestymistapa on sinulle turvallinen tai tehokas. Tieteellinen ymmärrys kehittyy, ja mikä tahansa tällainen materiaali voi olla puutteellista, korvattua tai sinun tilanteeseesi soveltumatonta.
Palvelut voivat sisältää linkkejä tai viittauksia kolmansien osapuolten verkkosivustoihin, sovelluskauppoihin, sisältöön, tuotteisiin tai palveluihin (mukaan lukien, jos mainittu, tukiliivit tai muut tuotteet). Nämä tarjotaan ainoastaan mukavuudeksesi. Emme valvo, suosittele tai takaa mitään kolmannen osapuolen sisältöä, tuotteita tai palveluja emmekä ota niistä vastuuta, emmekä ole vastuussa niiden tarkkuudesta, saatavuudesta, käytännöistä tai menettelyistä. Kaikki kanssakäymisesi kolmansien osapuolten kanssa tapahtuu yksinomaan sinun ja kyseisen kolmannen osapuolen välillä.
Palvelut sekä kaikki niiden kautta tarjottu tieto, mittaukset ja materiaalit tarjotaan ”sellaisenaan” ja ”saatavuuden mukaan” ilman minkäänlaisia nimenomaisia tai oletettuja vakuutuksia tai takuita. Lain sallimassa enimmäislaajuudessa ScolioLife Pte. Ltd. kiistää kaikki takuut, mukaan lukien kaikki oletetut takuut myyntikelpoisuudesta, sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen, tarkkuudesta, omistusoikeudesta ja loukkaamattomuudesta. Rajoittamatta edellä mainittua ScolioLife Pte. Ltd. ei takaa, että:
ScolioLife Pte. Ltd. ei ole vastuussa mistään neuvonnasta, toimintatavasta, hoitomuodosta, diagnoosista tai mistään muusta tiedosta, palveluista tai tuotteista, jotka saat Palvelujen käytön kautta.
Käytät Palveluja vapaaehtoisesti ja omalla vastuullasi. Olet yksin vastuussa kaikista päätöksistä tai toimista, joita teet Palvelujen perusteella, sekä niiden tarjoaman tiedon tai mittauksen tarkkuuden, täydellisyyden ja hyödyllisyyden arvioinnista. Ennen kuin aloitat, muutat tai lopetat minkä tahansa harjoittelun, tukiliivien käytön, hoidon tai muun terveyteen liittyvän ohjelman, käänny pätevän terveydenhuollon ammattilaisen puoleen.
Sovellettavan lain sallimassa enimmäislaajuudessa ScolioLife Pte. Ltd., Dr. Kevin Lau tai johtajamme, toimihenkilömme, työntekijämme, avustajamme, kumppanimme tai yhteistyökumppanimme eivät ole missään tapauksessa vastuussa mistään välittömistä, välillisistä, satunnaisista, erityisistä, seuraamuksellisista, varoittavista tai rangaistusluonteisista vahingoista tai mistään voittojen, tietojen, liikearvon, terveydentilan tai muiden aineettomien etujen menetyksistä, jotka johtuvat Palveluihin pääsystäsi tai niiden käytöstäsi (tai kyvyttömyydestäsi päästä niihin tai käyttää niitä) tai liittyvät siihen, riippumatta siitä, perustuuko vastuu takuuseen, sopimukseen, deliktiin (mukaan lukien huolimattomuus), lakiin tai mihin tahansa muuhun oikeudelliseen perusteeseen, vaikka meille olisi ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. Mikäli vastuuta ei voida sulkea pois tai rajoittaa sovellettavan lain mukaan, vastuumme rajoittuu kyseisen lain sallimaan enimmäislaajuuteen.
Mikään tässä vastuuvapauslausekkeessa ei sulje pois, rajoita tai muuta mitään takuuta, takausta, oikeutta tai oikeussuojakeinoa, joka sinulla saattaa olla kuluttajansuojalain (Kuluttajansuojalaki) pakottavien säännösten tai muiden sovellettavien lakien nojalla ja jota ei voida laillisesti sulkea pois, rajoittaa tai muuttaa. Siltä osin kuin jokin tämän vastuuvapauslausekkeen määräys on ristiriidassa tällaisten pakottavien oikeuksien kanssa, kyseiset pakottavat oikeudet ovat etusijalla, ja tämän vastuuvapauslausekkeen rajoituksia sovelletaan ainoastaan kyseisen lain sallimassa enimmäislaajuudessa. Mikään tässä vastuuvapauslausekkeessa ei sulje pois tai rajoita vastuutamme huolimattomuudestamme aiheutuneesta kuolemasta tai henkilövahingosta, petoksesta tai petollisesta harhaanjohtamisesta tai mistään muusta vastuusta, jota ei voida sulkea pois tai rajoittaa sovellettavan lain mukaan.
Sitoudut korvaamaan ScolioLife Pte. Ltd:lle, Dr. Kevin Laulle ja yhteistyökumppaneillemme sekä puolustamaan heitä ja pitämään heidät vahingoittumattomina kaikilta vaatimuksilta, vastuilta, vahingoilta, menetyksiltä ja kuluilta (mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut), jotka johtuvat Palvelujen väärinkäytöstäsi tai tämän vastuuvapauslausekkeen rikkomisestasi tai liittyvät niihin millään tavalla, lukuun ottamatta siltä osin kuin tällaiset vaatimukset johtuvat omasta huolimattomuudestamme tai tahallisesta väärinkäytöksestämme tai niitä ei voida sulkea pois sovellettavan lain mukaan.
Palveluja operoi ScolioLife Pte. Ltd. Singaporesta käsin, ja ne on tarkoitettu maailmanlaajuiselle yleisölle. Sisältö on luonteeltaan yleistä, eikä sitä ole räätälöity minkään tietyn maan tai alueen lakeihin, määräyksiin, hoitostandardeihin tai lääketieteellisiin käytäntöihin. Palvelut eivät välttämättä ole asianmukaisia tai saatavilla kaikissa paikoissa. Jos käytät Palveluja Singaporen ulkopuolelta, olet vastuussa sovellettavien paikallisten lakien noudattamisesta.
ScolioTrack® ja ScolioLife® ovat ScolioLife Pte. Ltd:n tavaramerkkejä. Kaikki Palvelujen kautta tarjottu sisältö on suojattu sovellettavien immateriaalioikeuslakien nojalla. Mikään tässä vastuuvapauslausekkeessa ei anna sinulle mitään oikeutta tai lisenssiä käyttää mitään tavaramerkkiä, logoa tai sisältöä ilman etukäteen antamaamme kirjallista lupaa.
Voimme päivittää tai tarkistaa tätä vastuuvapauslauseketta milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta julkaisemalla muutetun version tällä sivulla. Muutokset tulevat voimaan julkaisuhetkellä. Palvelujen jatkuva käyttösi minkä tahansa muutoksen jälkeen merkitsee tarkistetun vastuuvapauslausekkeen hyväksymistäsi. Tarkista tämä sivu säännöllisesti ja huomioi yllä näkyvä ”Viimeksi tarkistettu” -päivämäärä.
Jos jokin tämän vastuuvapauslausekkeen määräys todetaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, kyseistä määräystä rajoitetaan tai se poistetaan välttämättömässä vähimmäislaajuudessa, ja loput määräykset pysyvät täysimääräisesti voimassa.
Tähän vastuuvapauslausekkeeseen sovelletaan Singaporen lakeja ja sitä tulkitaan niiden mukaisesti ottamatta huomioon sen lainvalintaperiaatteita, ja sovellettavan lain mukaisesti Singaporen tuomioistuimilla on ei-yksinomainen toimivalta kaikissa tästä vastuuvapauslausekkeesta tai Palveluista johtuvissa tai niihin liittyvissä riidoissa. Tämä lain ja toimivallan valinta ei riistä sinulta sen maan pakottavien kuluttajansuojasäännösten suojaa, jossa sinulla on vakituinen asuinpaikkasi.
Jos sinulla on kysyttävää tästä vastuuvapauslausekkeesta, ota yhteyttä ScolioLife Pte. Ltd:hen Yhteydenotto-sivumme kautta.
Käyttämällä Sovellusta tai Sivustoa — ja soveltuvin osin valitsemalla Sovelluksessa olevan vahvistusvalintaruudun — vahvistat, että:
JOS ET SITOUDU NOUDATTAMAAN OIKEUDELLISESTI TÄTÄ VASTUUVAPAUSLAUSEKETTA, ET SAA PÄÄSTÄ SOVELLUKSEEN TAI PALVELUIHIN, REKISTERÖITYÄ NIIHIN TAI KÄYTTÄÄ NIITÄ.