最后修订日期:2026年6月28日
在使用 ScolioTrack® 应用程序或本网站之前,请仔细阅读本免责声明。
本免责声明规范您对 ScolioTrack® 移动应用程序(下称”应用程序”)、位于 scoliotrack.com 的网站(下称”网站”),以及一切相关内容、工具、功能、测量结果及材料(合称”服务”)的使用;上述服务由 ScolioLife Pte. Ltd.(下称”ScolioLife”、”我们”或”我方”)提供。通过访问或使用本服务,即表示您确认已阅读、理解并完全同意本免责声明。如您不同意,则不得访问或使用本服务。
本服务仅为教育、信息及自我监测目的提供一般信息。本服务并非医疗、临床、诊断或治疗建议,亦不得被视为或依赖为上述建议。本服务所包含或可经由本服务获取的任何内容,均无意成为、亦不应被用作合格医疗服务提供者所给予的专业医疗建议、诊断或治疗的替代。对于您就脊柱侧弯、脊柱疾病或任何其他医疗状况可能存在的任何疑问,请始终咨询您的医师、脊骨神经科医师或其他合格的卫生专业人员。
您使用本服务,并不会在您与 ScolioLife、Dr. Kevin Lau,或我方任何员工、撰稿人或关联方之间,建立任何医患关系、脊骨神经科医师与患者关系、治疗师与患者关系,或其他专业人员与客户关系。通过应用程序、网站、联系表单、电子邮件或社交媒体进行的沟通,均不构成诊疗咨询,亦不会建立任何上述关系。
ScolioTrack® 是一款一般健康与自我监测工具。它并非经注册、认证、许可、批准或核准的医疗器械,亦无意用于诊断、筛查、治疗、治愈、缓解或预防脊柱侧弯或任何其他疾病或健康状况。本工具未经中国国家药品监督管理局(NMPA)依据《医疗器械监督管理条例》进行评估、注册、核准或批准,亦未经任何其他监管机构评估、注册、核准或批准。任何对临床概念、筛查或监测的提及,均仅描述本工具的一般用途,而非对医疗器械性能的声明。
应用程序所生成的测量结果 — 包括躯干旋转角度(ATR)、姿势、身高及其他追踪数值 — 均为估算值,仅供一般自我监测及趋势追踪之用。其准确性取决于诸多我们无法控制的因素,包括您的设备及其传感器、光线、相机角度、衣着、身体姿态及测量方法。
应用程序的测量结果并不等同于、亦不可替代放射影像所测的 Cobb 角、临床脊柱侧弯测量仪检查、诊断影像(如 X 光、EOS、MRI 或 CT)或由合格专业人员进行的体格检查。应用程序所显示的趋势仅供参考,可能无法反映您真实的临床状况。请勿仅凭应用程序的测量结果,便开始、停止、延迟或更改任何护理、支具佩戴、运动或治疗。
您绝不得依赖通过本服务所获得的任何信息或测量结果,作出任何诊断、筛查决策或医疗治疗建议。您绝不得将本服务用作替代您的医师或其他合格医疗服务提供者所给予的医疗建议。切勿因您通过本服务所阅读、看到或测得的任何内容,而忽视专业医疗建议或延迟寻求该等建议。如您认为您本人或您的孩子可能患有某种医疗状况,请及时咨询合格的医疗服务提供者。本服务并非面对面评估、专业筛查项目或常规医疗随访的替代。
本服务并非为医疗紧急情况而设计。如您认为您可能处于医疗紧急情况,或正在经历严重或迅速恶化的症状(例如显著或突发的疼痛、麻木、无力、丧失膀胱或肠道控制能力,或呼吸困难),请立即致电您的医生或您当地的急救电话。在紧急情况下,请勿依赖本应用程序。
脊柱侧弯常见于儿童及青少年。凡由未成年人使用本服务,或为未成年人使用本服务,均须在父母或法定监护人的监护下,并结合合格医疗专业人员的诊治进行。本服务不能取代专业的儿科监测、学校筛查项目,或骨科或脊柱专科的随访。对于有关儿童健康与护理的一切决定,父母及监护人仍负全部责任。
脊柱侧弯及脊柱疾病具有高度的个体差异。本服务中所提及的任何结果、改善或体验,均非对您将取得之效果的承诺、保证或预测。效果因人而异,并取决于诸多因素,包括年龄、骨骼成熟度、弯曲类型与程度、依从性、支具佩戴、运动坚持情况、营养,以及个体生物学因素。我们不保证任何特定效果。
通过本服务所呈现的任何用户评价、评论、个案描述或用户故事,均反映该等人士的个人体验。它们属于个体效果,未必具有代表性,且不应被理解为对您或任何其他人将取得相同或类似效果的陈述或保证。
本服务可能提及或链接至科学研究、学术论文、文章或其他第三方材料。该等内容仅供一般信息之用。它们不构成医疗建议,不代表任何背书,亦不能证明任何方法对您而言安全或有效。科学认识不断演进,任何该等材料均可能不完整、已被取代,或不适用于您的具体情况。
本服务可能包含指向第三方网站、应用商店、内容、产品或服务(包括在提及处的支具或其他产品)的链接或对其的引述。该等内容仅为方便您而提供。我们不控制、不背书、不保证,亦不就任何第三方内容、产品或服务承担责任,且我们不对其准确性、可用性、政策或做法负责。您与第三方之间的任何往来,仅由您与该第三方之间处理。
本服务,以及通过本服务提供的一切信息、测量结果及材料,均按”现状”及”现有可用”的基础提供,不附带任何形式的陈述或担保,无论明示或默示。在法律允许的最大范围内,ScolioLife Pte. Ltd. 否认一切担保,包括任何关于适销性、特定用途适用性、准确性、所有权及不侵权的默示担保。在不限制前述内容的前提下,ScolioLife Pte. Ltd. 不保证:
对于您通过使用本服务所获得的任何建议、行动方案、治疗方案、诊断,或任何其他信息、服务或产品,ScolioLife Pte. Ltd. 概不负责,亦不承担任何责任。
您自愿使用本服务,并自行承担风险。对于您基于本服务所作出的任何决定或采取的任何行动,以及对本服务所提供的任何信息或测量结果的准确性、完整性及有用性的评估,您应负全部责任。在开始、更改或停止任何运动、支具佩戴、治疗或其他与健康相关的方案之前,请咨询合格的医疗专业人员。
在适用法律允许的最大范围内,无论基于担保、合同、侵权(包括过失)、法规或任何其他法律理论,即使我们已被告知发生该等损害的可能性,ScolioLife Pte. Ltd.、Dr. Kevin Lau,或我方董事、高级职员、雇员、撰稿人、合作伙伴或关联方,对于因您访问或使用(或无法访问或使用)本服务而引起或与之相关的任何直接、间接、附带、特殊、后果性、惩戒性或惩罚性损害,或任何利润、数据、商誉、健康成效的损失或其他无形损失,均概不承担责任。凡责任依适用法律不得被排除或限制者,我方责任以该法律允许的最大范围为限。
本免责声明中的任何内容,均不排除、限制或修改您依据《中华人民共和国消费者权益保护法》或其他适用法律所可能享有的、且依法不得被排除、限制或修改的任何保证、担保、权利或救济。凡本免责声明的任何条款与该等强制性权利不一致者,以该等强制性权利为准,且本免责声明中的限制仅在该法律允许的最大范围内适用。
您同意就因您滥用本服务或违反本免责声明而引起或以任何方式与之相关的任何索赔、责任、损害、损失及费用(包括合理的法律费用),对 ScolioLife Pte. Ltd.、Dr. Kevin Lau 及我方关联方作出赔偿、为其抗辩并使其免受损害,但该等索赔系因我方自身的过失或故意不当行为而产生,或依适用法律不得被排除者除外。
本服务由 ScolioLife Pte. Ltd. 自新加坡运营,面向全球用户。其内容性质属一般信息,并未针对任何特定国家或地区的法律、法规、护理标准或医疗实践加以定制。本服务可能并不适合在所有地区使用,或并非在所有地区均可获得。如您从新加坡境外访问本服务,您应负责遵守适用的当地法律。
ScolioTrack® 及 ScolioLife® 均为 ScolioLife Pte. Ltd. 的商标。通过本服务提供的一切内容均受适用的知识产权法保护。未经我方事先书面许可,本免责声明中的任何内容均不授予您使用任何商标、徽标或内容的任何权利或许可。
我们可随时变更或修订本免责声明,恕不另行通知,方式为在本页面发布修订版本。变更自发布之时起生效。在任何变更后您继续使用本服务,即构成您对修订后免责声明的接受。请定期查阅本页面,并留意上方所示的”最后修订日期”。
如本免责声明的任何条款被认定为无效或不可执行,该条款将在必要的最小范围内被限制或删除,而其余条款仍将保持完全有效。
本免责声明受新加坡法律管辖并据其解释,不适用其法律冲突原则;且在符合适用法律的前提下,新加坡法院对因本免责声明或本服务而引起或与之相关的任何争议享有非排他性管辖权。此项法律及管辖权的选择,并不剥夺您作为惯常居住地国家任何强制性消费者保护条款下所享有的保护。
如您对本免责声明有任何疑问,请通过我们的联系页面与 ScolioLife Pte. Ltd. 联系。
通过使用应用程序或网站 — 并在适用情况下,通过勾选应用程序中的确认复选框 — 您确认:
如您不同意受本免责声明的法律约束,您不得访问、注册或使用本应用程序或本服务。