最後修訂日期：2026年6月28日
在使用 ScolioTrack® 應用程式或本網站之前，請仔細閱讀本免責聲明。
本免責聲明規範 閣下對 ScolioTrack® 流動應用程式（下稱「應用程式」）、位於 scoliotrack.com 的網站（下稱「網站」），以及一切相關內容、工具、功能、量度結果及材料（合稱「服務」）的使用；上述服務由 ScolioLife Pte. Ltd.（下稱「ScolioLife」、「我們」或「我方」）提供。一經存取或使用本服務，即表示 閣下確認已閱讀、理解並完全同意本免責聲明。如 閣下不同意，則不得存取或使用本服務。
本服務僅為教育、資訊及自我監測目的提供一般資訊。本服務並非醫療、臨床、診斷或治療意見，亦不得被視為或倚賴為上述意見。本服務所載或可經由本服務取得的任何內容，均無意成為、亦不應被用作合資格醫療服務提供者所給予的專業醫療意見、診斷或治療的替代。就 閣下對脊柱側彎、脊柱問題或任何其他醫療狀況可能存有的任何疑問，請始終諮詢 閣下的醫生、脊骨神經科醫生或其他合資格的醫療專業人員。
閣下使用本服務，並不會在 閣下與 ScolioLife、Dr. Kevin Lau，或我方任何員工、撰稿人或聯營機構之間，建立任何醫患關係、脊骨神經科醫生與病人關係、治療師與病人關係，或其他專業人員與客戶關係。透過應用程式、網站、聯絡表格、電郵或社交媒體進行的通訊，均不構成診症諮詢，亦不會建立任何上述關係。
ScolioTrack® 是一款一般健康與自我監測工具。它並非經註冊、認證、領牌、批准或核准的醫療儀器，亦無意用於診斷、篩查、治療、治癒、紓緩或預防脊柱側彎或任何其他疾病或健康狀況。本工具未經香港衞生署醫療儀器科依據《醫療儀器行政管理制度》（MDACS）進行評估、註冊、核准或批准，亦未經任何其他監管機構評估、註冊、核准或批准。任何對臨床概念、篩查或監測的提及，均僅描述本工具的一般用途，而非對醫療儀器效能的聲稱。
應用程式所產生的量度結果 — 包括軀幹旋轉角度（ATR）、姿勢、身高及其他追蹤數值 — 均屬估算值，僅供一般自我監測及趨勢追蹤之用。其準確性取決於眾多我們無法控制的因素，包括 閣下的裝置及其感應器、光線、鏡頭角度、衣著、身體姿態及量度方法。
應用程式的量度結果並不等同於、亦不可替代放射影像所量度的 Cobb 角、臨床脊柱側彎量角儀檢查、診斷影像（如 X 光、EOS、MRI 或 CT）或由合資格專業人員進行的身體檢查。應用程式所顯示的趨勢僅供參考，可能無法反映 閣下真實的臨床狀況。請勿僅憑應用程式的量度結果，便開始、停止、延遲或更改任何護理、支架佩戴、運動或治療。
閣下絕不得倚賴透過本服務所取得的任何資訊或量度結果，作出任何診斷、篩查決定或醫療治療建議。閣下絕不得將本服務用作替代 閣下的醫生或其他合資格醫療服務提供者所給予的醫療意見。切勿因 閣下透過本服務所閱讀、看到或量得的任何內容，而忽視專業醫療意見或延遲尋求該等意見。如 閣下認為 閣下本人或 閣下的子女可能患有某種醫療狀況，請及時諮詢合資格的醫療服務提供者。本服務並非親身評估、專業篩查計劃或恆常醫療覆診的替代。
本服務並非為醫療緊急情況而設計。如 閣下認為 閣下可能處於醫療緊急情況，或正在經歷嚴重或迅速惡化的症狀（例如顯著或突發的疼痛、麻木、乏力、喪失膀胱或腸道控制能力，或呼吸困難），請立即致電 閣下的醫生或 閣下當地的緊急求助電話。在緊急情況下，請勿倚賴本應用程式。
脊柱側彎常見於兒童及青少年。凡由未成年人使用本服務，或為未成年人使用本服務，均須在父母或法定監護人的監督下，並結合合資格醫療專業人員的診治進行。本服務不能取代專業的兒科監測、學校篩查計劃，或骨科或脊柱專科的覆診。就有關子女健康與護理的一切決定，父母及監護人仍負全部責任。
脊柱側彎及脊柱問題具有高度的個別差異。本服務中所提及的任何結果、改善或體驗，均非對 閣下將取得之成效的承諾、保證或預測。成效因人而異，並取決於眾多因素，包括年齡、骨骼成熟度、彎曲類型與程度、依從性、支架佩戴、運動堅持情況、營養，以及個別生物因素。我們不保證任何特定成效。
透過本服務所呈現的任何用戶見證、評價、個案描述或用戶故事，均反映該等人士的個人體驗。它們屬於個別成效，未必具有代表性，且不應被理解為對 閣下或任何其他人將取得相同或類似成效的陳述或保證。
本服務可能提及或連結至科學研究、學術論文、文章或其他第三方材料。該等內容僅供一般資訊之用。它們不構成醫療意見，不代表任何認可，亦不能證明任何方法對 閣下而言安全或有效。科學認知不斷演進，任何該等材料均可能不完整、已被取代，或不適用於 閣下的具體情況。
本服務可能載有指向第三方網站、應用程式商店、內容、產品或服務（包括在提及之處的支架或其他產品）的連結或對其的引述。該等內容僅為方便 閣下而提供。我們不控制、不認可、不保證，亦不就任何第三方內容、產品或服務承擔責任，且我們不對其準確性、可用性、政策或做法負責。閣下與第三方之間的任何往來，僅由 閣下與該第三方之間處理。
本服務，以及透過本服務提供的一切資訊、量度結果及材料，均按「現狀」及「現有可用」的基礎提供，不附帶任何形式的陳述或保證，無論明示或默示。在法律允許的最大範圍內，ScolioLife Pte. Ltd. 否認一切保證，包括任何關於可商售性、特定用途適用性、準確性、所有權及不侵權的默示保證。在不限制前述內容的前提下，ScolioLife Pte. Ltd. 不保證：
就 閣下透過使用本服務所取得的任何意見、行動方案、治療方案、診斷，或任何其他資訊、服務或產品，ScolioLife Pte. Ltd. 概不負責，亦不承擔任何責任。
閣下自願使用本服務，並自行承擔風險。就 閣下基於本服務所作出的任何決定或採取的任何行動，以及就評估本服務所提供的任何資訊或量度結果的準確性、完整性及實用性，閣下應負全部責任。在開始、更改或停止任何運動、支架佩戴、治療或其他與健康相關的計劃之前，請諮詢合資格的醫療專業人員。
在適用法律允許的最大範圍內，無論基於保證、合約、侵權（包括疏忽）、法規或任何其他法律理論，即使我們已獲告知發生該等損害的可能性，ScolioLife Pte. Ltd.、Dr. Kevin Lau，或我方董事、高級人員、僱員、撰稿人、合作夥伴或聯營機構，就因 閣下存取或使用（或無法存取或使用）本服務而引起或與之相關的任何直接、間接、附帶、特殊、相應而生、懲戒性或懲罰性損害，或任何利潤、數據、商譽、健康成效的損失或其他無形損失，均概不承擔責任。凡責任依適用法律不得被排除或限制者，我方責任以該法律允許的最大範圍為限。
本免責聲明中的任何內容，均不排除、限制或修改 閣下依據香港《管制免責條款條例》（第71章）及《貨品售賣條例》（第26章），或其他適用法律所可能享有的、且依法不得被排除、限制或修改的任何保證、擔保、權利或補救。凡本免責聲明的任何條款與該等強制性權利不一致者，以該等強制性權利為準，且本免責聲明中的限制僅在該法律允許的最大範圍內適用。本免責聲明中的任何內容，均不排除或限制我方就因我方疏忽而導致的死亡或人身傷害、就欺詐或欺詐性失實陳述，或就依適用法律不得被排除或限制的任何其他責任所應負的責任。
閣下同意就因 閣下濫用本服務或違反本免責聲明而引起或以任何方式與之相關的任何申索、責任、損害、損失及開支（包括合理的法律費用），對 ScolioLife Pte. Ltd.、Dr. Kevin Lau 及我方聯營機構作出彌償、為其抗辯並使其免受損害，但該等申索系因我方自身的疏忽或故意失當行為而產生，或依適用法律不得被排除者除外。
本服務由 ScolioLife Pte. Ltd. 自新加坡營運，面向全球用戶。其內容性質屬一般資訊，並未針對任何特定國家或地區的法律、法規、護理標準或醫療慣例加以度身設定。本服務可能並不適合在所有地區使用，或並非在所有地區均可取得。如 閣下從新加坡境外存取本服務，閣下應負責遵守適用的當地法律。
ScolioTrack® 及 ScolioLife® 均為 ScolioLife Pte. Ltd. 的商標。透過本服務提供的一切內容均受適用的知識產權法保護。未經我方事先書面許可，本免責聲明中的任何內容均不授予 閣下使用任何商標、標誌或內容的任何權利或特許。
我們可隨時變更或修訂本免責聲明，恕不另行通知，方式為在本頁面登載修訂版本。變更自登載之時起生效。在任何變更後 閣下繼續使用本服務，即構成 閣下對修訂後免責聲明的接受。請定期查閱本頁面，並留意上方所示的「最後修訂日期」。
如本免責聲明的任何條款被裁定為無效或不可強制執行，該條款將在必要的最小範圍內被限制或刪除，而其餘條款仍將維持完全有效。
本免責聲明受新加坡法律管轄並據其詮釋，不適用其法律衝突原則；且在符合適用法律的前提下，新加坡法院就因本免責聲明或本服務而引起或與之相關的任何爭議享有非專屬司法管轄權。此項法律及司法管轄權的選擇，並不剝奪 閣下作為慣常居住地國家任何強制性消費者保護條款下所享有的保護。
如 閣下對本免責聲明有任何疑問，請透過我們的聯絡頁面與 ScolioLife Pte. Ltd. 聯絡。
一經使用應用程式或網站 — 並在適用情況下，一經勾選應用程式中的確認方格 — 閣下確認：
如 閣下不同意受本免責聲明的法律約束，閣下不得存取、註冊或使用本應用程式或本服務。