Πολιτική Απορρήτου

Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 10 Ιουνίου 2026

Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου περιγράφει πώς η ScolioLife Pte. Ltd. («ScolioLife», «εμείς») συλλέγει, χρησιμοποιεί, αποθηκεύει, διατηρεί, διαγράφει και προστατεύει τα προσωπικά σας δεδομένα όταν χρησιμοποιείτε τις εφαρμογές ScolioTrack και ScolioTrack Pro (η «Εφαρμογή») και τον ιστότοπο scoliotrack.com (ο «Ιστότοπος»). Το ScolioTrack αναπτύχθηκε από τον Δρ Kevin Lau και τη ScolioLife, με έδρα τη Σιγκαπούρη.

Χρησιμοποιώντας την Εφαρμογή ή τον Ιστότοπο, αποδέχεστε τις πρακτικές που περιγράφονται στην παρούσα Πολιτική. Εάν διαφωνείτε, παρακαλούμε μην χρησιμοποιείτε την Εφαρμογή.

1. Δεδομένα που συλλέγουμε

Στοιχεία λογαριασμού. Κατά τη δημιουργία λογαριασμού ScolioTrack συλλέγουμε το όνομά σας, τη διεύθυνση email και έναν κρυπτογραφημένο κωδικό πρόσβασης. Εάν αγοράσετε συνδρομή, η πληρωμή διεκπεραιώνεται από το Google Play ή το App Store της Apple — δεν λαμβάνουμε ούτε αποθηκεύουμε ποτέ τα πλήρη στοιχεία της κάρτας σας. Λαμβάνουμε μόνο επιβεβαίωση συναλλαγής και την κατάσταση της συνδρομής.

Δεδομένα υγείας και μετρήσεων. Βασικός σκοπός της Εφαρμογής είναι η παρακολούθηση της σκολίωσης· επομένως, με τη συγκατάθεσή σας, συλλέγει και αποθηκεύει: μετρήσεις της γωνίας στροφής κορμού (ATR) μέσω του επιταχυνσιόμετρου της συσκευής, καταχωρίσεις ύψους και βάρους, καθώς και φωτογραφίες στάσης σώματος που επιλέγετε να τραβήξετε με την κάμερα. Οι φωτογραφίες λαμβάνονται μόνο όταν χρησιμοποιείτε ενεργά τη λειτουργία κάμερας — η Εφαρμογή δεν αποκτά ποτέ πρόσβαση στην κάμερα στο παρασκήνιο.

Δεδομένα συσκευής και χρήσης. Συλλέγουμε μοντέλο συσκευής, έκδοση λειτουργικού συστήματος, έκδοση εφαρμογής, αρχεία σφαλμάτων και ανωνυμοποιημένα αναλυτικά στοιχεία χρήσης για την αξιοπιστία και τη βελτίωση της Εφαρμογής.

Διαφημιστικά δεδομένα (μόνο δωρεάν πρόγραμμα). Η δωρεάν έκδοση του ScolioTrack εμφανίζει διαφημίσεις μέσω του Google AdMob, το οποίο ενδέχεται να χρησιμοποιεί το διαφημιστικό αναγνωριστικό της συσκευής σας. Τα επί πληρωμή (Pro) προγράμματα δεν περιέχουν διαφημίσεις. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να επαναφέρετε ή να περιορίσετε το διαφημιστικό αναγνωριστικό στις ρυθμίσεις της συσκευής.

2. Πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας

Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας αποκλειστικά για: (α) την παροχή των λειτουργιών παρακολούθησης, συμπεριλαμβανομένης της προβολής του ιστορικού μετρήσεων και των γραφημάτων εξέλιξης· (β) τον ασφαλή συγχρονισμό των δεδομένων σας με τους διακομιστές cloud ώστε να έχετε πρόσβαση από πολλές συσκευές και να μην τα χάσετε σε αλλαγή τηλεφώνου· (γ) την τεχνική υποστήριξη μέσω email· (δ) την επεξεργασία και διαχείριση συνδρομών· (ε) την ασφάλεια, την πρόληψη απάτης και τη διόρθωση σφαλμάτων· και (στ) τη συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις. Δεν χρησιμοποιούμε τα δεδομένα υγείας σας για διαφημίσεις και ποτέ δεν πουλάμε τα προσωπικά σας δεδομένα.

3. Πώς κοινοποιούμε τα δεδομένα σας

Κοινοποιούμε δεδομένα μόνο σε παρόχους υπηρεσιών που μας βοηθούν στη λειτουργία της Εφαρμογής και μόνο στον βαθμό που απαιτείται: παρόχους φιλοξενίας cloud που αποθηκεύουν τα συγχρονισμένα δεδομένα σας κρυπτογραφημένα· Google AdMob (μόνο διαφημίσεις δωρεάν προγράμματος — διαφημιστικά αναγνωριστικά, ποτέ δεδομένα υγείας)· παρόχους αναλυτικών στοιχείων και αναφορών σφαλμάτων (μόνο ανωνυμοποιημένα δεδομένα χρήσης)· και Google Play / App Store της Apple για τη χρέωση συνδρομών. Εάν χρησιμοποιείτε Κλινικό Πρόγραμμα που διαχειρίζεται ο θεράπων επαγγελματίας υγείας σας, τα δεδομένα των μετρήσεών σας είναι ορατά στη συγκεκριμένη κλινική στο πλαίσιο της φροντίδας σας. Ενδέχεται επίσης να γνωστοποιήσουμε δεδομένα όπου απαιτείται από τον νόμο. Δεν κοινοποιούμε, δεν πουλάμε και δεν εκμισθώνουμε ποτέ τα δεδομένα υγείας σας σε διαφημιστές, ασφαλιστικές εταιρείες ή μεσίτες δεδομένων.

4. Πώς προστατεύονται τα δεδομένα σας

Όλα τα δεδομένα κρυπτογραφούνται κατά τη μεταφορά μέσω TLS και κατά την αποθήκευση στους διακομιστές μας. Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται ως salted hashes και δεν είναι ποτέ ορατοί στο προσωπικό μας. Η πρόσβαση στα δεδομένα παραγωγής περιορίζεται σε εξουσιοδοτημένο προσωπικό βάσει ανάγκης γνώσης.

5. Για πόσο διατηρούμε τα δεδομένα σας

Διατηρούμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο για όσο απαιτείται για την παροχή της υπηρεσίας:

  • Στοιχεία λογαριασμού και δεδομένα υγείας (μετρήσεις ATR, ύψος, βάρος, φωτογραφίες στάσης): διατηρούνται όσο ο λογαριασμός σας παραμένει ενεργός, ώστε να βλέπετε το μακροχρόνιο ιστορικό εξέλιξης της σκολίωσής σας.
  • Μετά τη διαγραφή λογαριασμού: όλα τα προσωπικά δεδομένα διαγράφονται οριστικά από τα ενεργά συστήματά μας εντός 30 ημερών από το αίτημά σας. Τα κρυπτογραφημένα αντίγραφα ασφαλείας αντικαθίστανται κυκλικά και εκκαθαρίζονται πλήρως εντός 90 ημερών.
  • Email υποστήριξης: διατηρούνται έως 24 μήνες μετά την επίλυση του θέματος και κατόπιν διαγράφονται.
  • Αρχεία συναλλαγών: διατηρούνται για το διάστημα που απαιτεί η φορολογική και λογιστική νομοθεσία της οικείας δικαιοδοσίας και κατόπιν διαγράφονται.
  • Ανωνυμοποιημένα αναλυτικά στοιχεία: διατηρούνται έως 14 μήνες και δεν μπορούν να συσχετιστούν με εσάς.

6. Πώς μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα σας

Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας και όλα τα συναφή δεδομένα ανά πάσα στιγμή, με έναν από τους εξής τρόπους:

  • Μέσα στην Εφαρμογή: μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Λογαριασμός > Διαγραφή λογαριασμού. Η ενέργεια διαγράφει οριστικά από τους διακομιστές μας, εντός 30 ημερών, τον λογαριασμό σας, το ιστορικό μετρήσεων ATR, τις καταχωρίσεις ύψους και βάρους, τις φωτογραφίες στάσης και τα στοιχεία προφίλ. Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη.
  • Με γραπτό αίτημα: στείλτε email στο drkevinlau@scoliolife.com από την καταχωρισμένη διεύθυνσή σας με θέμα «Διαγραφή των δεδομένων μου ScolioTrack» ή χρησιμοποιήστε τη φόρμα επικοινωνίας. Θα επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας, θα επιβεβαιώσουμε εγγράφως τη διαγραφή και θα την ολοκληρώσουμε εντός 30 ημερών. Δεν χρειάζεται επανεγκατάσταση της Εφαρμογής για αυτό το αίτημα.

Μπορείτε επίσης να ζητήσετε διαγραφή συγκεκριμένων εγγραφών (π.χ. μεμονωμένων φωτογραφιών στάσης) χωρίς να διαγράψετε ολόκληρο τον λογαριασμό — διαγράψτε τις απευθείας στην Εφαρμογή ή επικοινωνήστε μαζί μας στο παραπάνω email.

7. Τα δικαιώματά σας

Ανάλογα με τον τόπο διαμονής σας, έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, εξαγωγής, περιορισμού της επεξεργασίας ή διαγραφής των προσωπικών σας δεδομένων, καθώς και ανάκλησης της συγκατάθεσης ανά πάσα στιγμή. Σεβόμαστε τα δικαιώματα βάσει του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων ΕΕ/ΗΒ (GDPR), του νόμου περί προστασίας προσωπικών δεδομένων της Σιγκαπούρης (PDPA), του νόμου της Μαλαισίας του 2010, του νόμου της Ινδονησίας (αρ. 27/2022) και του CCPA της Καλιφόρνιας. Για την άσκηση οποιουδήποτε δικαιώματος, στείλτε email στο drkevinlau@scoliolife.com. Απαντούμε εντός 30 ημερών. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική αρχή προστασίας δεδομένων.

8. Παιδιά και έφηβοι χρήστες

Η παρακολούθηση της σκολίωσης αφορά συχνά εφήβους. Για χρήστες κάτω των 18 ετών (ή της ηλικίας ψηφιακής συναίνεσης στη χώρα σας), το ScolioTrack προορίζεται να ρυθμίζεται και να διαχειρίζεται από γονέα, κηδεμόνα ή επαγγελματία υγείας. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα απευθείας από παιδιά χωρίς επαληθεύσιμη γονική συγκατάθεση. Εάν πιστεύετε ότι ένα παιδί δημιούργησε λογαριασμό χωρίς συγκατάθεση, επικοινωνήστε στο drkevinlau@scoliolife.com και θα διαγράψουμε τον λογαριασμό και τα δεδομένα του εντός 30 ημερών.

9. Διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων

Τα δεδομένα σας ενδέχεται να αποθηκεύονται σε ασφαλείς διακομιστές cloud εκτός της χώρας διαμονής σας. Όπου κι αν γίνεται η επεξεργασία, εφαρμόζουμε τις ίδιες εγγυήσεις που περιγράφονται στην παρούσα πολιτική και χρησιμοποιούμε, όπου απαιτείται, νομικά αναγνωρισμένους μηχανισμούς διαβίβασης.

10. Ιατρική αποποίηση ευθύνης

Το ScolioTrack είναι εργαλείο παρακολούθησης και καταγραφής. Δεν παρέχει ιατρική διάγνωση και δεν υποκαθιστά την επαγγελματική ιατρική συμβουλή. Συμβουλεύεστε πάντα εξειδικευμένο επαγγελματία υγείας για τη σκολίωσή σας.

11. Αλλαγές στην παρούσα πολιτική

Ενδέχεται να επικαιροποιούμε κατά καιρούς την παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Οι ουσιώδεις αλλαγές θα ανακοινώνονται στην Εφαρμογή ή μέσω email πριν τεθούν σε ισχύ, με ενημέρωση της παραπάνω ημερομηνίας. Η συνέχιση της χρήσης της Εφαρμογής μετά την έναρξη ισχύος των αλλαγών συνιστά αποδοχή.

12. Επικοινωνία

Υπεύθυνος επεξεργασίας: ScolioLife Pte. Ltd., Σιγκαπούρη
Email: drkevinlau@scoliolife.com
Ιστός: scoliotrack.com/el/contact-us