Zuletzt überarbeitet: 28. Juni 2026<\/strong><\/p>\n Bitte lesen Sie diesen Haftungsausschluss sorgfältig, bevor Sie die ScolioTrack®-Anwendung oder diese Website nutzen.<\/strong><\/p>\n Dieser Haftungsausschluss regelt Ihre Nutzung der mobilen Anwendung ScolioTrack® (die „App“), der Website unter scoliotrack.com (die „Website“) sowie aller damit verbundenen Inhalte, Werkzeuge, Funktionen, Messungen und Materialien (zusammen die „Dienste“), die von ScolioLife Pte. Ltd. („ScolioLife“, „wir“, „uns“ oder „unser“) bereitgestellt werden. Durch den Zugriff auf die Dienste oder deren Nutzung bestätigen Sie, dass Sie diesen Haftungsausschluss vollständig gelesen und verstanden haben und ihm zustimmen. Wenn Sie nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen.<\/p>\n Die Dienste stellen allgemeine Informationen ausschließlich zu Bildungs-, Informations- und Selbstüberwachungszwecken bereit. Sie stellen keine medizinische, klinische, diagnostische oder therapeutische Beratung dar und dürfen nicht als solche behandelt oder herangezogen werden. Nichts, was in den Diensten enthalten oder über diese verfügbar ist, ist dazu bestimmt oder sollte als Ersatz für professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung durch einen qualifizierten Gesundheitsdienstleister verwendet werden. Suchen Sie bei allen Fragen, die Sie zu Skoliose, einer Wirbelsäulenerkrankung oder einer anderen Erkrankung haben, stets den Rat Ihres Arztes, Chiropraktikers oder einer anderen qualifizierten medizinischen Fachkraft.<\/p>\n Ihre Nutzung der Dienste begründet kein Arzt-Patienten-, Chiropraktiker-Patienten-, Therapeut-Patienten- oder sonstiges berufliches Auftraggeber-Verhältnis zwischen Ihnen und ScolioLife, Dr. Kevin Lau oder einem unserer Mitarbeiter, Beitragenden oder verbundenen Unternehmen. Mitteilungen, die über die App, die Website, Kontaktformulare, E-Mail oder soziale Medien erfolgen, stellen keine Konsultation dar und begründen kein solches Verhältnis.<\/p>\n ScolioTrack® ist ein allgemeines Werkzeug für Wohlbefinden und Selbstüberwachung. Es handelt sich nicht um ein registriertes, zertifiziertes, zugelassenes, freigegebenes oder genehmigtes Medizinprodukt, und es ist nicht dazu bestimmt, Skoliose oder eine andere Krankheit oder Gesundheitsstörung zu diagnostizieren, zu erkennen (Screening), zu behandeln, zu heilen, zu lindern oder zu verhüten. Es wurde nicht durch das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) oder eine andere Regulierungsbehörde bewertet, registriert, freigegeben oder genehmigt. Es trägt keine CE-Kennzeichnung als Medizinprodukt und wurde nicht gemäß der Verordnung (EU) 2017\/745 über Medizinprodukte (MDR) bewertet. Etwaige Verweise auf klinische Konzepte, Screening oder Überwachung beschreiben den allgemeinen Zweck des Werkzeugs und stellen keine Aussagen über die Leistung eines Medizinprodukts dar.<\/p>\n Die von der App erzeugten Messungen — einschließlich des Rumpfrotationswinkels (Angle of Trunk Rotation, ATR), der Haltung, der Körpergröße und anderer erfasster Werte — sind Schätzungen, die ausschließlich der allgemeinen Selbstüberwachung und Verlaufsbeobachtung dienen. Ihre Genauigkeit hängt von zahlreichen Faktoren ab, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, darunter Ihr Gerät und dessen Sensoren, die Beleuchtung, der Kamerawinkel, die Kleidung, die Körperhaltung und die Messtechnik.<\/p>\n Die App-Messungen sind nicht gleichwertig mit einem radiografischen Cobb-Winkel, einer klinischen Untersuchung mit dem Skoliometer, einer bildgebenden Diagnostik (wie Röntgen, EOS, MRT oder CT) oder einer körperlichen Untersuchung durch eine qualifizierte Fachkraft und ersetzen diese nicht. Die von der App angezeigten Verläufe sind lediglich richtungweisend und spiegeln möglicherweise nicht Ihren tatsächlichen klinischen Zustand wider. Beginnen, beenden, verzögern oder ändern Sie keine Versorgung, Korsettbehandlung, Übung oder Behandlung allein auf Grundlage von App-Messungen.<\/p>\n SIE DÜRFEN SICH NIEMALS AUF INFORMATIONEN ODER MESSUNGEN VERLASSEN, DIE SIE ÜBER DIE DIENSTE ERHALTEN, UM EINE DIAGNOSE, EINE SCREENING-ENTSCHEIDUNG ODER EINE EMPFEHLUNG FÜR EINE MEDIZINISCHE BEHANDLUNG ZU TREFFEN. SIE DÜRFEN DIE DIENSTE NIEMALS ALS ALTERNATIVE ZU MEDIZINISCHEM RAT IHRES ARZTES ODER EINES ANDEREN QUALIFIZIERTEN GESUNDHEITSDIENSTLEISTERS VERWENDEN. MISSACHTEN SIE NIEMALS PROFESSIONELLEN MEDIZINISCHEN RAT UND VERZÖGERN SIE NIEMALS DESSEN EINHOLUNG WEGEN ETWAS, DAS SIE ÜBER DIE DIENSTE GELESEN, GESEHEN ODER GEMESSEN HABEN. WENN SIE GLAUBEN, DASS SIE ODER IHR KIND MÖGLICHERWEISE EINE ERKRANKUNG HABEN, KONSULTIEREN SIE UMGEHEND EINEN QUALIFIZIERTEN GESUNDHEITSDIENSTLEISTER. Die Dienste sind kein Ersatz für eine persönliche Untersuchung, professionelle Screening-Programme oder eine regelmäßige medizinische Nachsorge.<\/p>\n Die Dienste sind nicht für medizinische Notfälle konzipiert. Wenn Sie glauben, dass bei Ihnen ein medizinischer Notfall vorliegen könnte, oder wenn Sie schwere oder sich rasch verschlimmernde Symptome versp\u00fcren (wie erhebliche oder plötzliche Schmerzen, Taubheitsgefühl, Schwäche, Verlust der Blasen- oder Darmkontrolle oder Atembeschwerden), rufen Sie sofort Ihren Arzt oder Ihre örtliche Notrufnummer an. Verlassen Sie sich in einem Notfall nicht auf die App.<\/p>\n Skoliose betrifft häufig Kinder und Jugendliche. Sofern die Dienste von oder für eine minderjährige Person genutzt werden, müssen sie unter der Aufsicht eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds und in Verbindung mit der Betreuung durch eine qualifizierte medizinische Fachkraft genutzt werden. Die Dienste ersetzen keine professionelle kinderärztliche Überwachung, keine schulischen Screening-Programme und keine fachärztliche orthopädische oder die Wirbelsäule betreffende Nachsorge. Eltern und Vormunde bleiben für alle Entscheidungen bezüglich der Gesundheit und Versorgung eines Kindes verantwortlich.<\/p>\n Skoliose und Wirbelsäulenerkrankungen sind höchst individuell. Alle in den Diensten erwähnten Ergebnisse, Verbesserungen oder Erfahrungen sind keine Versprechen, Garantien oder Vorhersagen der Ergebnisse, die Sie erzielen werden. Die Ergebnisse variieren und hängen von zahlreichen Faktoren ab, darunter Alter, skelettale Reife, Art und Ausmaß der Krümmung, Therapietreue, Tragen des Korsetts, Einhaltung der Übungen, Ernährung und individuelle biologische Faktoren. Wir garantieren kein bestimmtes Ergebnis.<\/p>\n Alle über die Dienste dargestellten Erfahrungsberichte, Bewertungen, Fallbeschreibungen oder Nutzergeschichten spiegeln die individuellen Erfahrungen der betreffenden Personen wider. Es handelt sich um individuelle Ergebnisse, die nicht notwendigerweise typisch sind und nicht als Zusicherung oder Garantie verstanden werden dürfen, dass Sie oder eine andere Person dieselben oder ähnliche Ergebnisse erzielen werden.<\/p>\n Die Dienste können auf wissenschaftliche Studien, Forschungsarbeiten, Artikel oder andere Materialien Dritter verweisen oder auf diese verlinken. Diese werden ausschließlich zur allgemeinen Information bereitgestellt. Sie stellen keine medizinische Beratung dar, bedeuten keine Befürwortung und belegen nicht, dass ein bestimmter Ansatz für Sie sicher oder wirksam ist. Das wissenschaftliche Verständnis entwickelt sich weiter, und derartige Materialien können unvollständig, überholt oder auf Ihre Umstände nicht anwendbar sein.<\/p>\n Die Dienste können Links zu oder Verweise auf Websites, App-Stores, Inhalte, Produkte oder Dienste Dritter enthalten (einschließlich, sofern erwähnt, Korsetts oder andere Produkte). Diese werden ausschließlich zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt. Wir kontrollieren, befürworten oder garantieren keine Inhalte, Produkte oder Dienste Dritter und übernehmen dafür keine Verantwortung; wir sind nicht für deren Richtigkeit, Verfügbarkeit, Richtlinien oder Praktiken verantwortlich. Alle Geschäfte, die Sie mit Dritten tätigen, bestehen ausschließlich zwischen Ihnen und dem Dritten.<\/p>\n Die Dienste sowie alle über sie bereitgestellten Informationen, Messungen und Materialien werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherungen oder Gewährleistungen. Soweit gesetzlich zulässig, schließt ScolioLife Pte. Ltd. alle Gewährleistungen aus, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Richtigkeit, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten. Ohne das Vorstehende einzuschränken, übernimmt ScolioLife Pte. Ltd. keine Gewähr dafür, dass:<\/p>\n ScolioLife Pte. Ltd. ist nicht verantwortlich oder haftbar für Ratschläge, Handlungsweisen, Behandlungsverläufe, Diagnosen oder sonstige Informationen, Dienste oder Produkte, die Sie durch die Nutzung der Dienste erhalten.<\/p>\n Sie nutzen die Dienste freiwillig und auf eigenes Risiko. Sie sind allein verantwortlich für alle Entscheidungen oder Handlungen, die Sie auf Grundlage der Dienste treffen, sowie für die Beurteilung der Richtigkeit, Vollständigkeit und Nützlichkeit aller Informationen oder Messungen, die diese bereitstellen. Bevor Sie ein Übungs-, Korsett-, Behandlungs- oder sonstiges gesundheitsbezogenes Programm beginnen, ändern oder beenden, konsultieren Sie eine qualifizierte medizinische Fachkraft.<\/p>\n Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften ScolioLife Pte. Ltd., Dr. Kevin Lau oder unsere Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Beitragenden, Partner oder verbundenen Unternehmen in keinem Fall für unmittelbare, mittelbare, beiläufige, besondere, Folge-, exemplarische oder Strafschadens-Schäden oder für entgangene Gewinne, Datenverluste, Verlust von Geschäftswert, Gesundheitsergebnissen oder andere immaterielle Verluste, die sich aus Ihrem Zugriff auf die Dienste oder deren Nutzung (oder der Unmöglichkeit des Zugriffs oder der Nutzung) ergeben oder damit zusammenhängen, unabhängig davon, ob sie auf Gewährleistung, Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gesetz oder einer anderen Rechtsgrundlage beruhen, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden. Soweit die Haftung nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, ist unsere Haftung auf das nach diesem Recht höchstzulässige Maß beschränkt.<\/p>\n Nichts in diesem Haftungsausschluss schließt Garantien, Gewährleistungen, Rechte oder Rechtsbehelfe aus, beschränkt oder ändert sie, die Ihnen nach den zwingenden verbraucherschutzrechtlichen Bestimmungen des deutschen Rechts, einschließlich des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) und des Produkthaftungsgesetzes, oder nach anderen anwendbaren Gesetzen zustehen und die nicht rechtmäßig ausgeschlossen, beschränkt oder geändert werden können. Soweit eine Bestimmung dieses Haftungsausschlusses mit solchen zwingenden Rechten unvereinbar ist, gehen diese zwingenden Rechte vor, und die Beschränkungen in diesem Haftungsausschluss gelten nur in dem nach diesem Recht höchstzulässigen Maß. Nichts in diesem Haftungsausschluss schließt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung oder für eine sonstige Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, aus oder beschränkt sie.<\/p>\n Sie verpflichten sich, ScolioLife Pte. Ltd., Dr. Kevin Lau und unsere verbundenen Unternehmen von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrem Missbrauch der Dienste oder Ihrem Verstoß gegen diesen Haftungsausschluss ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, es sei denn, solche Ansprüche ergeben sich aus unserer eigenen Fahrlässigkeit oder unserem vorsätzlichen Fehlverhalten oder können nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden.<\/p>\n Die Dienste werden von ScolioLife Pte. Ltd. von Singapur aus betrieben und richten sich an ein weltweites Publikum. Die Inhalte sind allgemeiner Natur und nicht auf die Gesetze, Vorschriften, Versorgungsstandards oder medizinischen Praktiken eines bestimmten Landes oder einer bestimmten Region zugeschnitten. Die Dienste sind möglicherweise nicht an allen Orten geeignet oder verfügbar. Wenn Sie von außerhalb Singapurs auf die Dienste zugreifen, sind Sie für die Einhaltung der geltenden örtlichen Gesetze verantwortlich.<\/p>\n ScolioTrack® und ScolioLife® sind Marken der ScolioLife Pte. Ltd. Alle über die Dienste bereitgestellten Inhalte sind durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Nichts in diesem Haftungsausschluss gewährt Ihnen ein Recht oder eine Lizenz zur Nutzung einer Marke, eines Logos oder von Inhalten ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung.<\/p>\n Wir können diesen Haftungsausschluss jederzeit und ohne vorherige Ankündigung aktualisieren oder überarbeiten, indem wir eine geänderte Fassung auf dieser Seite veröffentlichen. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach einer Änderung stellt Ihre Zustimmung zum überarbeiteten Haftungsausschluss dar. Bitte überprüfen Sie diese Seite regelmäßig und beachten Sie das oben angegebene Datum „Zuletzt überarbeitet“.<\/p>\n Sollte sich eine Bestimmung dieses Haftungsausschlusses als ungültig oder undurchsetzbar erweisen, so wird diese Bestimmung im erforderlichen Mindestmaß eingeschränkt oder entfernt, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.<\/p>\n Dieser Haftungsausschluss unterliegt dem Recht von Singapur und ist nach diesem auszulegen, ohne Berücksichtigung seiner kollisionsrechtlichen Grundsätze; vorbehaltlich des anwendbaren Rechts sind die Gerichte von Singapur für jede Streitigkeit, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Haftungsausschluss oder den Diensten ergibt, nicht ausschließlich zuständig. Diese Rechts- und Gerichtsstandswahl nimmt Ihnen nicht den Schutz zwingender verbraucherschutzrechtlicher Bestimmungen des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.<\/p>\n1. Nur allgemeine Informationen – Keine medizinische Beratung<\/h2>\n
2. Kein Arzt-Patienten- oder Berufsverhältnis<\/h2>\n
3. Kein Medizinprodukt – Regulatorischer Status<\/h2>\n
4. Messgenauigkeit und Einschränkungen<\/h2>\n
5. Kein Verlass – Keine Diagnose- oder Screening-Entscheidungen<\/h2>\n
6. Nicht für Notfälle<\/h2>\n
7. Nutzung durch Kinder und elterliche Aufsicht<\/h2>\n
8. Individuelle Ergebnisse können variieren<\/h2>\n
9. Erfahrungsberichte und Bewertungen<\/h2>\n
10. Forschung, Studien und Quellenangaben<\/h2>\n
11. Inhalte, Links und Produkte Dritter<\/h2>\n
12. Keine Gewährleistung<\/h2>\n
\n
13. Risikoübernahme und Eigenverantwortung<\/h2>\n
14. Haftungsbeschränkung<\/h2>\n
15. Ihre gesetzlichen Rechte und Verbraucherrechte<\/h2>\n
16. Freistellung<\/h2>\n
17. Internationale Nutzung<\/h2>\n
18. Geistiges Eigentum<\/h2>\n
19. Änderungen dieses Haftungsausschlusses<\/h2>\n
20. Salvatorische Klausel<\/h2>\n
21. Anwendbares Recht<\/h2>\n
22. Kontakt<\/h2>\n